海市蜃楼（hǎi shì shèn lóu）

海市蜃楼（hǎi shì shèn lóu）

意味：蜃気楼

［史記(天官書)「海傍の蜃の気楼台を象(かたど)る」］（「蜃」は大蛤。古くは、大蛤が吐く気によって空中に楼台などが現れると考えた）地表近くの気温が場所によって異なる時、空気の密度の違いによって光線が屈折するため、地上の物体が空中に浮かんで見えたり、あるいは地面に反射するように見えたり、遠方の物体が近くに見えたりする現象。砂漠・海上、その他空気が局部的に、また層をなして、温度差をもつ時などに現れやすい。

広辞苑第七版より

英語ではミラージュ（mirage）。
三菱自動車のコンパクトカーの名前になっているが、かっこいいので覚えておくと何かのネーミングに使えるかもしれない。