打小（dǎxiǎo）
意味：小さい頃から
中国北方の方言。
この打の用法は辞書にも載っていて、大修館書店の中日大辞典によると「…から、…より、介詞として機転、原因、経路などを表す。例：打哪儿来的（どこから来たのですか）」とのこと。この用法自体が北方の方言だろうか。
例：打小我就喜欢画画。
（子供のころから絵を描くのが好きだった）
例：他打小就很懂事。
（彼は小さい時からとても物分かりがよかった）
例：我们打小就是好朋友。
（私たちは子供のころからずっと親友です）
打小（dǎxiǎo）中国北方の方言。
この打の用法は辞書にも載っていて、大修館書店の中日大辞典によると「…から、…より、介詞として機転、原因、経路などを表す。例：打哪儿来的（どこから来たのですか）」とのこと。この用法自体が北方の方言だろうか。
例：打小我就喜欢画画。
（子供のころから絵を描くのが好きだった）
例：他打小就很懂事。
（彼は小さい時からとても物分かりがよかった）
例：我们打小就是好朋友。
（私たちは子供のころからずっと親友です）
