彩蛋(cǎi dàn) 意味:隠し要素、隠れた仕掛け・ギミック、おまけ、イースターエッグ、隠し○○、秘密の○○ ゲームの文脈であれば、ゲームの仕様に合わせていろいろな訳が考えられる。イースターに子供たちが探すイースターエッグのことも彩蛋という。 例:彩蛋宝箱(隠し宝箱) ゲーム用語 よかったらシェアしてね! URLをコピーしました! URLをコピーしました! 幸运风景(xìng yùn fēng jǐng) 双旦(shuāngdàn) 関連記事 玄器(xuán qì) 招架(zhāo jià) Q版(Q bǎn) 脆皮(cuì pí) 操作感(cāo zuò gǎn) 跑图(pǎo tú) 长手(cháng shǒu) 开出(kāi chū)