尘封（chén fēng）

尘封（chén fēng）

意味：放置された、埃をかぶった、忘れられた

尘＝塵なので、「塵埃で封じられた」という意味。

例：这本书已经尘封多年了。
（この本は何年も埃をかぶったままだ）

例：他的记忆被尘封在心底。
（彼の記憶は心の奥にしまい込まれている）

例：尘封的旧照片让人怀念过去的时光。
（埃をかぶった古い写真は、昔を懐かしく思い出させる）